Prevod od "pretvore u" do Češki


Kako koristiti "pretvore u" u rečenicama:

Nije bio ni najmanje uplašen da ga pretvore u kašu
Nebyl ani v nejmenším vystrašený že bude rozmačkán na kaši
Pukušavaju da me pretvore u Simon Šul.
Snaží se ze mě udělat Simone Chouleovou.
Kada umremo naša se tijela pretvore u travu i antilope pojedu tu travu.
Když zemřeme, naše těla se promění v trávu, a antilopy jedí trávu.
Ako se snovi pretvore u košmare?
Co když se ze sna stane noční můra?
Uèaure se i pretvore u odrasle jedinke.
Zámotek, který je změní na dospělé.
Necu da me pretvore u roba zakoni ove države, Biceru.
Když nikdo nebude bojovat, budeme otroky státu, Beechere.
Tamo te istope i pretvore u nešto drugo.
Tam tě rozemelou a použijí na něco jiného.
Ako ih uhapsimo oni se pretvore u rulju za glavnu vest u 6 sati.
Když je zatkneme, uvidíte je jako rebely s příčinou ve zprávách v šest.
Svaðe se pretvore u zamerke, a završe se kao sukobi.
Neshody se stupňují a přerůstají do nenávisti.
U prisutnosti bilo kojeg živog biæa, doslovno se pretvore u kamen.
Při pohledu živých bytostí se mění na kámen.
Kad se desi nešto neoèekivano skeptici se pretvore u vjernike.
Když se stane něco nepochopitelného, ze skeptiků jsou věřící.
A ljudi koji ih pretvore u ubice, izvuæi æe se sa packama po rukama, ha?
A lidem, kteří z nich udělali zabijáky to projde, jen je plácneme přes ruce..?
Jednostavno su uticali na tvoju mamu da te pretvore u svoje oružje.
Oni jenom zneužívají tvoje city a dělají si z tebe svou zbraň.
A snažno magnetsko svojstvo èestica je ono što èuva vrata da se ne pretvore u prašinu.
Silná magnetická vlastnost částic brání zdi v tom, aby se přeměnila na prach je to skvělý způsob, jak schovat dveře.
Niko ne voli da mu se zubi pretvore u keks od krupnog brašna.
Nikomu se nelíbí, když má ze zubů grahamový sušenky.
Chloe, trebalo bi više od droge i nekoliko boks udaraca da ga pretvore u dvostruku liènost.
Chloe, chtělo by to více než jen drogy a pár pořádných ran aby se z něj stal Jekyll/Hyde.
Odvešæemo je u Binghamton, dopustiti da eksperimentišu na njoj i da je pretvore u psihopatu, poput Marcus Ayersa?
Převezeme ji do Binghamtonu, necháme je, ať na ní dělají experimenty a udělají z ní psychopata jako je Marcus Ayers?
Katastrofe na venèanjima se nekad pretvore u super prièe.
Ze svatebních katastrof bývají skvělé historky.
Izgleda da su pokušavali ovo da pretvore u laboratoriju.
Vypadá to, že se snaží aby to do laboratoře.
Otiæi æemo u Tajnu službu i potražiti pomoæ, no neæu im dopustiti da te pretvore u ubojicu.
Půjdeme do Tajné služby. Seženeme pomoc. Nenechám je, aby tě navedli k vraždě.
Pa koliko ljudi poznajemo... koji mogu slamu da pretvore u zlato?
Kolik lidí známe, kteří dokáží přeměnit slámu ve zlato?
Neka se svi moji neprijatelji pretvore u prah.
Ať se všichni mí nepřátelé promění v prach.
Nekako ti uðu u um, pronaðu ti najdragocenije uspomene a onda ih pretvore u najgore noæne more.
Nějak dokázaly skočit ti do mysli a slídit ve tvých nejcennějších vzpomínkách. A pak je změnily na ty nejhorší noční můry.
Neka sa pisma pretvore u krastavce.
Ať se dopisy změní na okurky!
mislim da æe da me pretvore u otpad.
Myslím, že mi jde o krk.
Svi ljudi koji se preobraze imaju potencijal da se pretvore u èudovišta.
Každý, kdo prošel změnou, se může změnit v příšeru.
Da li znaš da je moguæe plakati toliko jako da ti se suze pretvore u krv?
Věděl jsi, že je možné plakat tak moc, až ti z očí teče krev?
Stvore osećaj opasnosti da nas pretvore u nešto sirovo, Životinjsko, iskonsko.
Vždycky se objeví problém, nebezpečí, aby v nás probudili naše syrové já. Primitivní, divošské.
Moraæe da sruše zid i sve da pretvore u jedan ogroman prozor i idem napolje, visiæu u vazduhu dok me dizalica bude prenosila.
Nechají strhnout zeď, udělají tam jedno obří okno a tamtudy odejdu. Zvedne mě jeřáb a budu se houpat ve vzduchu.
Neki ljudi, imaju decu, pa se pretvore u žene.
Z některých chlapů se stávají ženské, když mají děti.
A ti si dozvolila da ga pretvore u ludu.
A vy jste z něj nechala udělat hlupáka.
Dugotrajno oštećenje usled nuklearne radijacije izazvalo je da se čitav grad i njegova populacija pretvore u prah.
Nukleární záření způsobilo, že se celé město a jeho obyvatelstvo proměnilo v prach.
Sa dovoljno korisnika, mape ovog tipa učinile bi mogućim otkrivanje i preventivno delovanje, zaraza pre nego što se one pretvore u vanredna stanja od kojih se godinama oporavlja.
S dostatečným počtem uživatelů takovéto mapy umožní provádět preventivní akce, zabraňující šíření nebezpečí před tím, než se stane krizí, ze které obnova trvá roky.
Imamo društvene zone unutar letelice koje bi mogle da se pretvore u mesto gde možete igrati virtualni golf.
Máme společenské oblasti uvnitř letadla, které se mohou proměnit na místo, kde si můžete zahrát virtuální golf.
Zato je moj predlog da se mladi pretvore u preduzetnike, da se njihova urođena inovativnost održava i podržava, da bismo imali više sličnih priča o cveću i Parkovima mira, nego o bombašima samoubicama i čekanju.
Takže můj návrh je, udělejte z mladých podnikatele, formujte a podporujte jejich vlastní inovace a budete mít více příběhů o květinách a Parcích Míru než o bombách a "flákačství".
Biće u stanju da sve to pretvore u plodotvorno iskustvo.
Dokáží z ní udělat přínosnou zkušenost.
Ti izumitelji, inženjeri i stvaraoci maštaju o tehnologijama za koje se nadamo da će svet da pretvore u čarobno mesto.
Tito vynálezci, inženýři a tvůrci vytvářejí technologie, o nichž věříme, že by mohly proměnit svět v nádherné místo.
Ali je pomogla da se ljudi organizuju i da se pretvore u pokret.
Ale pomohla zorganizovat lidi a pomohla vytvořit z nich hnutí.
Bili smo u jednom restoranu kada mi je rekla, "Dakle, zapravo, žabe ležu jaja, jaja se pretvore u punoglavce i punoglavci se pretvore u žabe."
A navštívili jsme jistou restauraci a ona prohlásila: "Takže vlastně žábáci kladou vajíčka a z vajíček se stanou pulci a z pulců se stanou žáby."
2.7263290882111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?